본문 바로가기
반응형

분류 전체보기76

[생활 힌디어] ~하자!(Let's~) 라고 말하기 vs 내버려줘(Let _ ) 라고 말하기 영어에는 똑같은 표현인 Let 알고보면 쓰임이 다르다. Let's go! Let's start와 같이 ~하자 라는 청유형일 수도 있는데, Let me eat 먹게 놔둬, Let him go 그가 가게 나둬처럼 '두다'라고 사용할 수도 있다. 힌디어에서는 같은 Let이지만 아예 다르게 쓰이기 때문에 정리 차 적어본다. Let's (청유일 때) चलो (करें ) 이나 혹은 आओ (करें) 이라고 사용할 수 있다. 이게 무슨 말 이냐면  - Let's go out 힌디어로 표현하면 आओ बाहर चलें ? - Let's do work 힌디어로 표현하면 चलो काम करें ? - Let's sing a song 힌디어로 표현하면 चलो गाना गाएं ?,  आओ गाना गाएं ?  चलो खा.. 2024. 4. 28.
[힌디어 문법] 진짜 미친듯이 헷깔리는 कुछ와 कोई (영어의 some) 영어의 some은 명확하다. 하지만, 힌디어는.. 영어의 some은 something, someone 이렇게 확실하다. 그리고 의문문이나 부정문이면 anyone 이런식으로 사용해서 형태가 달라지는데, 힌디어는 매우 헷깔린다.  일단 정리하면 다음과 같다. कुछ 는 안변한다. Singular (단수)Plural (복수)Direct (직격)कुछ  कुछ Oblique (사격)कुछ कुछ  Singular (단수)Plural (복수)Direct (직격)कोई कुछ/ कई Oblique (사격)किसी कुछ  * किन्हीं 은 현지인이 안쓴다고 함... 한국 책에는 कोई 의 사격 복수가 किन्हीं 이라고 나옴. 한국에서 시험 친다면 참고. ** कई 는 '많은'이라고 번역해놓았지만 현지인들은 .. 2024. 4. 27.
인도 발리우드 영화 PK로 힌디어를 공부해보자 - 2 피케이: 별에서 온 얼간이이상한 놈이 지구에 왔다! 별에서 온 얼간이 '피케이' 집(우주)으로 돌아갈 리모콘을 도둑 맞은 외계인 피케이(아미르 칸). 되찾을 수 있는 방법은 오직 신만이 알고 있다? 각종 종교 의식을 행하며 신을 찾아 헤매는데.. 우리를 만든 신! 우리가 만든 신! 당신이 믿는 신은 누굽니까? 9월 3일, 신에 대한 발칙한 도발이 시작된다!평점8.9 (2015.09.03 개봉)감독라지쿠마르 히라니출연아미르 칸, 아누쉬카 샤르마, 사우라브 슈끌라, 산제이 더트, 보만 이라니, 수샨트 싱 라지풋, 파릭샷 샤니, 아마르딥 자, 리마 데브나스, 드히렌드라 드위베디, 사이 건드워, 램 P. 세티, 아룬 발리  명작이라고도 불리는 영화 PK로 힌디어를 공부해보자 !아래 링크는 1번이다. 이 글은 이.. 2024. 4. 25.
[비즈니스 영어] 화상회의 할 때, 쓰기 좋은 유용한 영어 표현들 1. 화상회의 시작할 때,  - 상대방 연결이 안 좋아서 지지직거리고 랙 걸린다. 어떻게 말해야 할까? Intermediate : I think we have some issues with the internet at the moment. The signal isn't good. Business : Internet seems patchy (or Internet is patchy)                    Your screen has frozen.                   There's a bit of delay -  화상회의에서 만나서 반갑습니다. Intermediate : It's great to meet you over a video call. Business : It's great .. 2024. 4. 25.
[비즈니스 영어] E-mail 이메일 쓸 때 유용한 표현들 이메일 쓸 때 유용한 표현들 상황은 회의를 한 번 했고 그에 대해 이메일을 주고 받는 형태이다. - The meeting was really productive ( good 대신 productive 사용하기 ) - I know you had some concerns about the payment for this project ( you worried 보다 조금 더 좋은 표현이라고 함.) - Here is the remuneration based on the following deliverables. ( 보수라고 번역된다고 함. payment의 동의어로 사용하자) (deliverable은 재화나 서비스를 통칭하는 말이다.) - As stated (As I told you, As I mentioned 보다.. 2024. 4. 23.
[비즈니스 영어] 유용한 비즈니스 용어(Jargon/lingo)를 배워보자 영미권 회사에서 엄청 자주쓰는 Jargon을 배워보자 ! 사실 나도 이제 처음 배워서 정리해보는 거라 약간은 old-fashioned일 수도 있다. 하지만, 일단 알아두면 좋을 듯 ! 저번 비즈니스 영어 시리즈와 이어서 보면 좋을 것 같다. 영어 잘하는 척 하기도 쉽고, 오픽에서 이런거 하나 씩 갈겨주자. 무조건 AL나온다. [비즈니스 영어] 업무 미팅에서 알아두면 좋을 영어 숙어들 회사 생활에서 동료에게 한 마디 던지면 멋있어보일 것 같은 숙어들 다들 일상 영어보다는 한 단계 높은 느낌의 영어를 구사하고 싶어들 한다. 그럴 때 도움이 되는 어구들을 모아서 준비해보았 jhhistory.tistory.com 회의/발표 시작할 때 Let's start the meeting 보다는 조금 더 센스있게 표현할 수.. 2024. 4. 19.
반응형